DATENSCHUTZ

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir deine personenbezogenen Daten erheben, verwenden und weitergeben, wenn du die Website besuchst oder dort einen Kauf tätigst.

Title

Letzte Aktualisierung: Juni 2024

1. Warum diese Informationen

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung und Aufbewahrungsfristen

4. Ort der Datenverarbeitung und Datenübermittlung

5. Arten der verarbeiteten Daten, Zweck der Verarbeitung und Aufbewahrungsfristen

6. Zweck der Verarbeitung

7. Empfänger der Daten

8. Rechte der betroffenen Personen

9. Beschwerderechte

1. warum diese informationen

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden „Verordnung“) beschreibt diese Seite die Modalitäten der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die die Websites der CRONO ADV Srls besuchen, die über elektronische Kommunikationsmittel unter den folgenden Adressen zugänglich sind: www.tartufobianco.com

Diese Informationen beziehen sich nicht auf andere Websites, Seiten oder Online-Dienste, die über Hyperlinks erreicht werden können, die gegebenenfalls auf den Websites veröffentlicht sind, sich jedoch auf Ressourcen außerhalb der Domain des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung beziehen.

Diese Richtlinie gilt außerdem als Information über die Verarbeitung von Cookies gemäß der Anordnung des italienischen Datenschutzbeauftragten Nr. 229 vom 08.05.2015

2. verantwortlicher für die datenverarbeitung

Im Rahmen der Nutzung der oben genannten Websites können personenbezogene Daten von identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Personen verarbeitet werden.

In diesem Zusammenhang informieren wir Sie darüber, dass der Verantwortliche für die Datenverarbeitung CRONOADV S.R.L.S. mit Sitz in Viale Vittorio Veneto 65, 12061 Carrù (CN) ist. Tel.: 3534617984 E-Mail: info@tartufobianco.com

3. rechtsgrundlage der verarbeitung und aufbewahrungsfristen

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung wird gemäß Art. 5.1 e) der DSGVO die von dir bereitgestellten Daten während der gesamten Erbringung der angeforderten Leistungen verarbeiten und sie für die folgenden 12 Monate zur Vervollständigung der administrativen Tätigkeiten aufbewahren, sowie für die zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderliche Zeit.

4. ort der datenverarbeitung und datenübermittlung

Die vom Verantwortlichen durchgeführten Behandlungen der von dieser Website über die bereitgestellten Formulare oder freiwillig übermittelten Daten finden an der vorgenannten Niederlassung des Verantwortlichen statt und werden ausschließlich von Personal durchgeführt, das zu diesem Zweck beauftragt wurde, oder von gelegentlich für Wartungsarbeiten beauftragten Personen. Ihre personenbezogenen Daten werden zudem innerhalb des Hoheitsgebiets der Europäischen Union verarbeitet. Sollte es aus technischen und/oder betrieblichen Gründen erforderlich sein, auf Dienstleister außerhalb der Europäischen Union zurückzugreifen oder einige der erhobenen Daten an Cloud-basierte technische Systeme und Dienste außerhalb des Hoheitsgebiets der Europäischen Union zu übertragen, erfolgt die Verarbeitung gemäß den Bestimmungen des Kapitels V der Verordnung und auf Grundlage spezifischer Entscheidungen der Europäischen Union. Es werden daher alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen getroffen, um den größtmöglichen Schutz der personenbezogenen Daten zu gewährleisten, wobei diese Übertragung auf Folgendes gestützt wird: a) auf Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission für die Empfängerländer außerhalb der Europäischen Union; b) auf angemessene Garantien, die der Empfänger außerhalb der Europäischen Union gemäß Art. 46 der Verordnung bereitstellt; c) auf die Verabschiedung verbindlicher Unternehmensregeln, sogenannte Corporate Binding Rules.

5. arten der verarbeiteten daten, zweck der verarbeitung und aufbewahrungsfristen

La raccolta delle informazioni tramite il sito può essere effettuata in uno dei seguenti modi:
a) Modalità esplicita
b) Modalità implicita
c) Informazioni inviate volontariamente dall’interessato

5.1. Modalità di acquisizione esplicita

Tali informazioni vengono raccolte mediante una richiesta esplicita quando l’utente utilizza il Sito e possono includere: il nome, l’indirizzo, il numero telefonico, l’indirizzo di posta elettronica ecc. Queste informazioni sono richieste quando ordinate un prodotto, richiedete un servizio, partecipate alle attività promozionali, compilate questionari, vi iscrivete alla community virtuale ecc. Laddove l’utente visiti una parte del sito che richiede l’acquisizione dei dati personali, compare una richiesta esplicita in proposito e l’utente è invitato a manifestare il proprio consenso qualora sia previsto.

5.2. Modalità di acquisizione implicita delle informazioni

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet e che non vengono in nessuno modo usati o gestiti dal Titolare del Trattamento.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.), ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Altre informazioni raccolte in questo modo possono riguardare: lo “Uniform Resource Locator” (URL) del sito dal quale l’utente proviene, quali pagine del Sito sono state visitate, qualè l’URL successivo al quale l’utente si è connesso, quale browser è stato utilizzato per raggiungere il sito.
Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati, in forma aggregata, allo scopo di:

ottenere informazioni statistiche sull’uso dei servizi (pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.);

controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.

I dati di navigazione non persistono per più di 26 mesi e vengono cancellati immediatamente dopo la loro aggregazione (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell’Autorità giudiziaria).

5.2.2. COOKIES

Cosa sono i cookies
I cookie sono informazioni immesse sul tuo browser quando si visita un sito web o si utilizza un social network con il pc, smartphone o tablet. Ogni cookie contiene diversi dati come, ad esempio, il nome del server da cui proviene, un identificatore numerico, ecc. I cookie possono rimanere nel sistema per la durata di una sessione (cioè fino a che non si chiude il browserutilizzato per la navigazione sul web) o per lunghi periodi e possono contenere un codice identificativo unico.

A cosa servono
I cookie sono usati per eseguire autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni e memorizzazione di informazioni specifiche sugli utenti che accedono ad una pagina web. Sono spesso utili, perché possono rendere più veloce e rapida la navigazione e fruizione del web, perché ad esempio intervengono a facilitare alcune procedure quando si fa acquisti online, quando ci si autentica ad aree ad accesso riservato o quando un sito web riconosce in automatico la lingua che si utilizza di solito.

Come sono classificano i cookies
I cookies si classificano in:

Tecnici: sono i cookie che servono a effettuare la navigazione o a fornire un servizio richiesto dall’utente. Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare del sito web. Senza il ricorso a tali cookie, alcune operazioni non potrebbero essere compiute o sarebbero più complesse e/o meno sicure, come ad esempio le attività di home banking (visualizzazione dell’estratto conto, bonifici, pagamento di bollette, ecc.), per le quali i cookie, che consentono di effettuare e mantenere l’identificazione dell’utente nell’ambito della sessione, risultano indispensabili. L’utilizzo di tali cookie non richiede il preventivo consenso dell’utente;

Profilazione: Sono i cookie utilizzati per tracciare la navigazione dell’utente in rete e creare profili sui suoi gusti, abitudini, scelte, ecc. Con questi cookie possono essere trasmessi al terminale dell’utente messaggi pubblicitari in linea con le preferenze già manifestate dallo stesso utente nella navigazione online. L’utilizzo di questi cookie necessita dell’acquisizione preventiva del libero consenso informato dell’utente.

Cookie di terze parti: Può accadere anche che una pagina web contenga cookie provenienti da altri siti e contenuti in vari elementi ospitati sulla pagina stessa, come ad esempio banner pubblicitari, immagini, video, mappe o specifici link a pagine web di altri domini che risiedono su server diversi da quello sul quale si trova la pagina richiesta. In altre parole, questi cookie sono impostati direttamente da gestori di siti web o server diversi da questo sito web. Parliamo, in questi casi, dei cosiddetti cookie terze parti, che di solito sono utilizzati a fini di profilazione. L’utilizzo di questi cookie necessita dell’acquisizione preventiva del libero consenso informato dell’utente.

5.2.2.1. Cookie e altri sistemi di tracciamento presenti

Cosa sono i cookies
Sui siti internet gestiti sopra indicati, non viene fatto uso di cookie per la profilazione degli utenti, né vengono impiegati altri metodi di tracciamento. Viene fatto uso solo di cookie di sessione (non persistenti) in modo strettamente limitato a quanto necessario per la navigazione sicura ed efficiente dei siti. La memorizzazione dei cookie di sessione nei terminali o nei browser è sotto il controllo dell’utente. Le informazioni relative ai cookie restano registrate nei log dei servizi, con tempi di conservazione comunque non superiori ai 90 giorni al pari degli altri dati di navigazione. Inoltre, sul sito sono presenti collegamenti con le piattaforme social più comuni come Facebook, Instagram ecc, gestito da terze parti. A tal fine si informa che non vengono memorizzate informazioni di nessun genere e si rimanda per maggiori informazioni, alle policy privacy specifiche dei vari social. Ai sensi del Provvedimento del Garante della Privacy del 08/05/2015 Pubblicato in GU n.126 del 03/06/2014 i cookies non possono essere liberamente installati sui terminali degli utenti, ma sono necessari il rispetto di una serie di prescrizioni.

5.3. INFORMAZIONI INVIATE VOLONTARIAMENTE DALL’INTERESSATO

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto del Titolare, nonché la compilazione e l’inoltro dei moduli presenti sui siti, comportano l’acquisizione dei dati di contatto del mittente, necessari a rispondere, nonché di tutti i dati personali inclusi nelle comunicazioni.
Specifiche informative verranno pubblicate nelle pagine dei siti del Titolare predisposte per l’erogazione di determinati servizi.

5.4. COLLEGAMENTI AD ALTRI SITI

Vi è la possibilità che il sito contenga collegamenti a siti di terze parti. Quando l’utente utilizza questi collegamenti, si inoltra in ambienti non controllati dalla nostra organizzazione che non è responsabile dei relativi contenuti in cui l’utente potrebbe imbattersi nè tantomeno delle procedure relative alla privacy ivi adottate.La presente informativa non si estende alle procedure sulla privacy adottate dai siti collegati. E’ consigliabile esaminare attentamente le procedure di ogni sito che viene visitato. Inoltre quei siti, in maniera del tutto indipendente, possono inviare i loro cookies agli utenti, raccogliere dati o richiedere informazioni personali.

6. zweck der verarbeitung

Unter den Zwecken der Verarbeitung sind der Grund und der Zweck gemeint, für die die Daten erhoben werden. Je nach Zwecken ist es in bestimmten Fällen erforderlich, Ihre vorherige Einwilligung einzuholen, um mit der Erhebung und der anschließenden Verarbeitung fortfahren zu können. Im Falle einer solchen Notwendigkeit wird dies ausdrücklich angefragt, sodass Sie diese für alle oder nur für bestimmte Verarbeitungen erteilen können.

6.1. Zwecke, für die keine Einwilligung erforderlich ist

a. Nutzungsdaten
Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu gewinnen und deren ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen, und werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten können zur Feststellung der Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Cyberkriminalität gegen die Website verwendet werden.
b. Von den Nutzern freiwillig bereitgestellte personenbezogene Daten, die im Rahmen von Anfragen für einen Dienst oder eine andere Art von Dienstleistung verarbeitet werden
Diese Daten werden ausschließlich für den Zweck und für die Zeit verwendet, die für die Erbringung des angeforderten Dienstes oder der angeforderten Leistung zwingend erforderlich ist, und können daher an Dritte (z. B. an Kurierdienste für den Versand der angeforderten Produkte, an andere für die Beantwortung Ihrer Anfragen erforderliche Berater usw.) oder an Personen innerhalb unserer Organisation (z. B. Büroangestellte, Produktionsmitarbeiter usw.) weitergegeben werden.
c. Verarbeitung von verkehrsbezogenen Informationen (die keine persönliche Identifizierung ermöglichen)
Diese werden auf aggregierter und niemals personalisierter Basis verwendet, um das Nutzerverhalten zu analysieren, zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, und um das Interesse an den verschiedenen Seiten zu messen. Dies ermöglicht es, die Inhalte der Website zu verbessern und die Nutzung zu vereinfachen;

7. empfänger der daten

Die personenbezogenen Daten werden nicht weitergegeben, können jedoch zur Erbringung der Dienstleistung bei Bedarf an Dritte (wie externe technische Dienstleister, Postdienstleister, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen) übermittelt werden, die gegebenenfalls vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung zu Auftragsverarbeitern für Aufgaben technischer oder organisatorischer Art im Rahmen der Dienstleistungserbringung benannt werden.
Der Zugang zu den Daten ist zudem bestimmten Kategorien von Beauftragten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung gestattet, die an der Organisation der Datenverarbeitung beteiligt sind (Verwaltungs-, Vertriebs-, Marketing-, Kundendienstmitarbeiter, Systemadministratoren). Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter kann jederzeit beim Verantwortlichen für die Datenverarbeitung angefordert werden.
Das Recht zur Übermittlung an Dritte bleibt vorbehalten, sofern eine spezifische und freiwillige Einwilligung vorliegt.

8. rechte der betroffenen personen

Der Verantwortliche für die Verarbeitung garantiert Ihnen, dass Sie Ihre in Art. 12 der DSGVO vorgesehenen Rechte jederzeit ausüben können. Insbesondere haben Sie das Recht:
– zu erfahren, ob der Verantwortliche personenbezogene Daten über Sie speichert und/oder verarbeitet, und darauf vollständigen Zugriff zu erhalten, einschließlich einer Kopie (Art. 15 Recht auf Auskunft),
– unrichtige personenbezogene Daten berichtigen oder unvollständige personenbezogene Daten ergänzen zu lassen (Art. 16 Recht auf Berichtigung);
– die Löschung personenbezogener Daten, die sich im Besitz des Verantwortlichen befinden, zu verlangen, wenn einer der in der DSGVO vorgesehenen Gründe vorliegt (Recht auf Löschung, Art. 17);
– den Verantwortlichen zu bitten, die Verarbeitung auf bestimmte personenbezogene Daten zu beschränken, wenn einer der in der Verordnung vorgesehenen Gründe vorliegt (Art. 18 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung);
– alle von dem Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinell lesbaren Format zu verlangen und zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen ohne Hindernisse zu verlangen (Art. 20 Recht auf Datenübertragbarkeit);
– der Verarbeitung Ihrer Daten für Zwecke des Direktmarketings und der Marktforschung ganz oder teilweise zu widersprechen (sog. Einwilligung) (Art. 21 Recht auf Widerspruch)
– der ganz oder teilweise automatisierten oder teilautomatisierten Verarbeitung Ihrer Daten zu Profiling-Zwecken zu widersprechen (sog. Einwilligung)
Die Ausübung dieser Rechte kann durch Mitteilung an den Verantwortlichen für die Verarbeitung erfolgen, dessen Kontaktdaten im entsprechenden Abschnitt dieser Datenschutzerklärung angegeben sind.

9. beschwerderechte

Die betroffenen Personen, die der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten über diese Website gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, haben das Recht, gemäß Art. 77 der Verordnung Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen oder die erforderlichen gerichtlichen Schritte einzuleiten (Art. 79 der Verordnung). Die Aufsichtsbehörde ist unter der E-Mail-Adresse garante@gpdp.it oder über die Website http://www.gpdp.it erreichbar.